Altın Çiçeğin Gizi, Budacı ve Taocu mistik yöntemlere dair bir el kitabıdır. Kitapta "Işığı Çevreye Yayma" uygulaması hakkında bilgi verilir. İlk çevirisi 1929'da Richard Wilhelm tarafından Almanca'ya yapılmış, C.G.Jung da kitabı yorumlamıştır. 1931'de Cary, F. Baynes Wilhelm'in çevirisini İngilizce'ye çevirmiştir. Kitabın orijinal nüshasından İngilizce'ye çevirisi 1991 yılında Thomas Cleary tarafından yapılmıştır. Cleary, Wilhelm tarafından yapılan çeviri ve Jung'un yorumlarını eleştirmiştir.
Kitap
- Altın Çiçeğin Gizi, Çeviri ve Yorumlar Thomas Cleary, Anahtar Kitaplar Yayınevi, İstanbul, 2000.
Linkler
kitap-taslak