ipin ucunu kaçırmak
Türkçe ipin ucunu kaçırmak kelimelerinin İngilizce karşılığı.
v. loose the thread
ipin ucunu kaçırmak
yönetimde ya da bir şeyi kullanmada gereken ölçüyü yitirmek.
ipin ucunu kaçırmak
Türkçe ipin ucunu kaçırmak kelimelerinin Fransızca karşılığı.
perdre la centaine
ipin ucunu kaçırmak
Türkçe ipin ucunu kaçırmak kelimelerinin Almanca karşılığı.
sich verheddern
ipin ucunu kaçırmak
Bir yeri yönetmede veya bir şeyi kullanmada gereken ölçüyü kaçırıp, artık duruma hâkim olamamak; çıkmaza girmek."Biraz daha dikkatli olmalıyız, yoksa ipin ucunu kaçıracağız."
ipin ucunu kaçırmak
Çıkmaza girmek, artık işi düzgün bir şekilde yürütme imkânını kaybetmek, ölçüyü aşarak duruma hakimiyetini yitirmek.
ipin ucunu kaçırmak
İşi, yolunda yürütürken arak yönetemez durumda kalmak.
ipin ucunu kaçırmak
Bir yeri yönetmede veya bir şeyi kullanmada gereken ölçüyü kaçırıp, artık duruma hâkim olamamak; çıkmaza girmek."Biraz daha dikkatli olmalıyız, yoksa ipin ucunu kaçıracağız."