Türkçe Bilgi logo TürkçeBilgi

Leaven

Leaven

1. anlamı i., f. maya, hamur; maya gibi işleyen tesir; f. mayalandırmak, maya ile kabartmak; maya gibi tesir etmek; bozmak. leaven the lump bütün hamuru mayalamak; hepsine tesir etmek. ,etki/maya,xyz etkile/mayala.
2. anlamı maya.

Leaven

Leaven İngilizce anlamı ve tanımı

Leaven anlamları

  1. (v. t.) To make light by the action of leaven; to cause to ferment.
  2. (noun) Any substance that produces, or is designed to produce, fermentation, as in dough or liquids; esp., a portion of fermenting dough, which, mixed with a larger quantity of dough, produces a general change in the mass, and renders it light; yeast; barm.
  3. (noun) Anything which makes a general assimilating (especially a corrupting) change in the mass.
  4. (v. t.) To imbue; to infect; to vitiate.

Leaven tanım:

Kelime: leav·en
Söyleniş: 'le-v&n
İşlev: noun
Kökeni: Middle English levain, from Middle French, from (assumed) Vulgar Latin levamen, from Latin levare to raise -- more at LEVER
1 a : a substance (as yeast) used to produce fermentation in dough or a liquid; especially : SOURDOUGH b : a material (as baking powder) used to produce a gas that lightens dough or batter
2 : something that modifies or lightens

Leaven ile eşanlamlı (synonym) kelimeler

Leavening, Prove, Raise,

Leaven

İngilizce Leaven kelimesinin İspanyolca karşılığı.
s. levadura, catalizador, fermento v. fermentar, aleudar, liudar, lleudar, ludiar, recentar

Leaven

İngilizce Leaven kelimesinin Fransızca karşılığı.
n. levain; pâte fermentée; influence, ce qui provoque un changement progressif v. fermenter, faire lever (la pâte, etc.); influencer, provoquer un changement progressif

Leaven

İngilizce Leaven kelimesinin Almanca karşılığı.
n. Sauerteig, aufgehender Teig; Einfluß, Treibmittel v. gären, säuern (Teig etc.); beeinflussen, als Treibmittel verwenden

Leaven

İngilizce Leaven kelimesinin İtalyanca karşılığı.
s. lievito; fermento v. far lievitare, far fermentare; (fig) permeare, pervadere

Leaven

İngilizce Leaven kelimesinin Portekizce karşılığı.
s. levedura; influência v. fermentar, levedar; influenciar

Leaven

f. mayalamak, bozmak i. hamur, maya, mayalı hamur, mayalama, etkileme, etki

Leaven

İngilizce Leaven kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
zn. zuurdeeg, zuurdesem; invloed ww. desemen; doortrekken, doordringen

Leaven

n. substance (such as yeast) which causes a batter or dough to ferment and rise; something that causes gradual change, something which alters or transforms v. add a leavening agent to a dough or batter; influence, cause gradual change, alter or transform