1984-1990 yılları arasında çekilmiş efsanevi polisiye dizidir.1980'li yıllarda Miami şehrindeki mafya-uyuşturucu-sex ve porno-illegal silah kaçakcılığı gibi gerçekte şehirde dönen pek çok pis olayları anlatan dizidir.Dizide VICE adli Organize Suçlar Bürosu biriminin bu oluşumlara uyuşturucu kaçakcısı-pornocu-silah kaçakcısı ve fahişe olarak sızarak çökertmesini konu alır.Genelde uyuşturucu işleriyle ekibin iki gözde Çavuşu Dedektif James "Sonny" Crockett ile Dedektif Ricardo "Rico" Tubbs "Sonny Burnett ve Ricardo Cooper" kılığına bürünerek ilgilenir.Bunların nişanlıları Dedektif Çavuş "Gina" Navarro Calabrese ile ortağı Dedektif Çavuş "Trudy" Big Booty Joplin de seksüel suçlarla yani porno ve fuhuş organizasyonlarına fahişe olarak sızarak ilgilenirler.Bazen bu 4 çift mafyalara birlikte sızar ve kadın kısmı bu ikisinin sevgilisi olarak mafyalara tanıtılır.Dedektif Onbaşı Stanley "Stan" Switek ve ortağı Dedektif Onbaşı Lawrance "Larry" Zito ise çok nadir şike-kumar ve benzeri suçlara birlikte yine sahte bir profile bürünerek sızarlar ancak daha fazla olarak ekibin ana kanadı Sonny-Rico&Gina-Trudy mafyalara sızdıklarında bunlar Bug Van adı verdikleri minibüslerinde dinleme yapar ve Organize Suçlar Bürosu amiri Dedektif Teğmen Martin "Marty" Castillo'ya tüm bilgileri aktarırlar.Baskın operasyonlarında tüm ekip birden yer alır bazı operasyonlarda da Teğmen Castillo bizzat organizasyonların içine özellikle uzak doğu mafyalarına kendisinin de uzakdoğu kültüründe yetişmesi,uzak doğu sporları bilmesi ve de beş senesini Tayland-Burma dağlarında DEA ajanı olarak uyuşturucu avında geçirmesi nedeniyle sızar.İtalyan moda tarzıyla döneme damgasını büyük bir etkide vurarak günümüzde de etkisini sürdürmüştür,dizinin ana karakterlerinin giydikleri kıyafetler ve moda tarzı dünya çapında rağbet görüp taklit edilmiştir.Vice modası adı verilen trend dünya çapında kültleşmiştir.Daha ilk kez yayınlandığı pilot bölümünden itibaren tv dünyasını derinden sarmış,çekim teknikleri ve sinematografi tarzıyla sinema ekolünü dizi sektörüne taşımış,bugünkü müzikli dizilerin atası kabul edilmektedir.Ülkemizde ilk defa TRT1 ekranlarında Kanun Namına yayın adıyla 18.04.1986'dan itibaren yayınlanmaya başlamış 16 Kasım 1990'dan itibaren ise Star 1 (Bugünkü adıyla STAR TV)'de orjinal adıyla yayınlanmaya başlanmıştır.Şarkıları, fon müzikleri, otomobilleri, yatları, timsah Elvis'i, konuk oyuncuları, kostümleriyle 80'lerin son dönemine fakat asıl olarak ülkemizde 90'ların sonuna 2000'lerin başına dek damgasını vurmuştu. O yıllarda dizinin kahramanları Dedektif Çavuş James "Sonny" Crockett(Don Johnson) ile ortağı Ricardo "Rico" Tubbs(Philip Michael Thomas) karizmanın, Dedektif Çavuş "Gina" Navarro Calabrese(Saundra Santiago) ile ortağı Dedektif Çavuş "Trudy" Big Booty Joplin(Olivia Brown) güzelliğin,Dedektif Teğmen Martin "Marty" Castillo(Edward James Olmos) ise otoritenin sözlük karşılığı gibiydi. Fon müziklerini:Jan Hammer(org),Tim Truman(elektro gitar),John Petersen(bateri) ve ekibi yapmışlardır. Jan Hammer'ın dizi için bestelediği en ünlü parçaları:Crockett's Theme,Crockett's Theme vol 2 (2004 remastered),Miami Vice Theme(vol 1 first version),Miami Vice Pilot,Miami Vice Original Theme,Miami Vice Theme,Trial Search,Shadow In The Dark,Lombard Trial,Gina,The Great Boat Race,Texas Ranger,Payback,El Viejo,Chase,Clues,Cool Runnin,Colombia (Gangs War),Russian Story,Airport Swap,Golden Triangle,Crockett's Return,Cuba Libre,Theresa,Night Talk,Rain,One Way Out,Heart Of Darkness,Airport Chase,Prenuptials,Colombians,Izzy Theme,Noggie Theme/ Tim Truman'ın dizi için bestelediği en ünlü parçaları:Freefall,Helicopter,Over The Line 1(Hard Knocks),Sonny Can't Remember,RHD HD Slow,Drive Slow,Borsca / John Petersen'in diz için bestelediği en ünlü parçaları:Ernesto's Theme,Rising Sun Of Death,Los Angeles,Hell Hath No Furry,A Bullet For Crockett,Child Play(Crockett's Theme version),Death And The Lady,Baseballs Of Death,Honor Among Thieves,Badge Of Dishonor Miami Vice dizisine şuanda zirvede olan pek çok sayıdaki ünlü oyuncu ve müzisyen konuk oldu. Fransız ve İngiliz olanlar dahil oyuncular bir ya da birkaç bölüme katkıda bulunurken müzisyenler hem gözde parçaları hem küçük rolleriyle yer aldı. Formula 1 pilotu Danny Sullivan, Chrysler'ın yöneticisi Lee Iacocca, Nixon kabinesinin aslarından, Watergate'in mahkumlarından G. Gordon Liddy de diğer şöhretler oldu. Oyuncular: Annette Bening, Bruce Willis, Viggo Mortensen, Ben Stiller, Chris Cooper, Wesley Snipes, Terry O'Quinn, Michael Richards, Liam Neeson, Chris Rock, Julia Roberts, Helena Bonham Carter, Melanie Griffith, Benicio Del Toro, Michael Madsen, Dennis Farina, Steve Buscemi, John Leguizamo, Luis Guzman, Ving Rhames, Jimmy Smits, Dan Hedaya, Bill Paxton, Bruce McGill, Giancarlo Esposito, Ian McShane, Arielle Dombasle. Müzisyenler: Glenn Frey, Frank Zappa, Phil Collins, Miles Davis, Frankie Valli, Ted Nugent, Gene Simmons, Little Richard. Phil Collins'in - In The Air Tonight adlı parçasının dizinin pilot bölümündeki intikam sahnesinde çalması tv dünyasını derinden sarsmış,ilk defa bir Pop&Rock parça bir dizinin tanıtımlarında ve dizinin pilot bölümünün en patlama yapan sahnesinde sinematografik çekimlerle fon müziği olmuştur.Şarkı diziyle tamamiyle özdeşleşerek popüler olmuştur.Steve Miller Band'ın - I wanna make the world turn arround parçasının da 3.sezondaki bir bölümdeki olayları anlatması dizinin tarzını ortaya koymaktadır.Dizide çalan tüm şarkılar dizideki sahnelere uyumlu olarak seçilmiş,çalan sahnelerde anlatılmak istenene fon olarak katkıda bulunmuştur. Ayrıca Miami Vice'a şarkılarını veren bugünün de en çok bilinin gruplarından dönemin Rock'u deyince akla ilk gelen isimlerden U2,Bon Jovi,Iron Maiden,Guns N' Roses,Kiss,The Mission,The Church,The Waterboys,The Truth,The Hooters,The Who,Billy Idol,Aerosmith,The Smiths,The Doors gibi ünlü Rock-Hard Rock-Alternative Rock-Metal grupları ile şarkıcıları;Red 7,Russ Ballard,Peter Gabriel,Laura Branigan,Phil Collins,Mr.Mister,Mike and The Mechanics,Tina Turner,Glenn Frey,The Ward Brothers gibi şarkıcılar ve de pop-pop&rock gruplarının yanı sıra,Yello ile Tangerine Dream gibi elektronic/tehcno pop gruplarıyla Echo & The Bunnymen ve benzeri punk-punk&rock grupların en ünlü şarkıları yine dizide yerini bularak gruplara şarkılarını hitlemede dizinin büyük katkısı bulunmuştur. Dizinin başlıca konusu: Organize Suçlar Bürosu Narkotik ve seks suçlarıyla mücadele biriminin (VICE) kimliklerini gizleyerek polislik mesleğinden uzak profillere bürünerek yer altı dünyası ile gerçekte varolan bir polis teşkilatının mücadelesini anlatan dizidir.Ekibin alanına başta uyuşturucu ve seks ile ilgili suçlar olmak üzere ek olarak silah kaçakçılığı,kara para aklama,fuhuş cinayetleri,seks cinayetleri,porno endüstrisi ile mücadele,illegal porno kaçakcılığı,çocuk pornosu ile mücadele,insan kaçakcılığı,sahte ilaç ve benzeri suçlar da ek olarak girmektedir. Ekip diğer birimlere sade bir ahlaksızlık ve uyuşturucu ile mücadele birimi olarak görünse de kendi içinde gizli bir yapılanması olan "Undercover Crusade" yani "gizli görev ve sızma ile mücadele" olarak faliyet göstermekte ve bunu sadece Organize Suçlar Bürosu ve devletin desteklediği kanallar bilmektedirler. Ekibin gizli görev yaptığı VICE birimi dışında hiçbir birimce asla sorgulanamaz ve bilinemez. Ekibi eski narkotik ajanı Dedektif Teğmen Martin "Marty" Castillo ve ölümüne kadar Dedektif Teğmen Lou Rodriguez yönetmektedir. Ekibin bu iki isimden sonra önde gelenleri ise Dedektif Çavuş James "Sonny" Crockett ile ortağı Dedektif Çavuş Ricardo "Rico" Tubbs,Sonny Crockett'in nişanlısı Dedektif Çavuş "Gina" Navarro Calabrese ile ortağı Ricardo Tubbs'ın nişanlısı Dedektif Çavuş "Trudy" Big Booty Joplin 'dir. Ekibin üçüncü ileri gelenleri ise resmi,sivil polis ekip ve dedektiflerinin doğrudan yöneten ve teknik görevlerinin (izleme,dinleme,görüntü kaydetme,ses kaydetme,böcek yerleştirme vb.) sorumluluğunu ise Dedektif Onbaşı Stanley "Stan" Switek ile ortağı Dedektif Onbaşı Lawrence "Larry" Zito üstlenmektedir. Ayrıntılar: Dizinin 4. ve 5.sezon moda tarzıyla çekilmiş bir cast resmi 1987-1990 sezon (4&5) soldan sağa koyu mavi takım ceketli ve koyu mavi etekli Dedektif Çavuş "Gina" Navarro Calabrese(Sonny'nin sevgilisi-Saundra Santiago tarafından canlandırıldı),açık yeşil ceket ve pantalonlu (sevgilisinin giydiği koyu mavi renkli takım renginde t-shirt giymesi de hoş bir uyum sağlamış) Dedektif Çavuş James "Sonny" Crockett(Don Johnson tarafından canlandırıldı dizinin,baş karakteri),siyah takım elbiseli Dedektif Teğmen Martin "Marty" Castillo(VICE ekibinin amiri-Edward James Olmos tarafından canlandırıldı),siyah gömlekli Dedektif Onbaşı Stanley "Stan" Switek(Michael Talbott tarafından canlandırıldı),Koyu Kahverengi takım elbseli (sevgilisinin giydiği ceketin rengini gömlek rengi olarak seçmiştir,bu da hoş uyumlu bir mesaj olmuş çiftler arasında) Dedektif Çavuş Ricardo "Rico" Tubbs(Philip Michael Thomas tarafından canlandırıldı,dizinin baş karakteri),koyu kahverengi ceketli ve krem rengi etekli Dedektif Çavuş "Trudy" Big Booty Joplin(Rico'nun sevgilisi-Olivia Brown tarafından canlandırıldı) Dizinin 2.sezonu ile ilgili bir gecede basın mensupları soldan sağa Dedektif Çavuş "Gina" Navarro Calabrese(Sonny'nin sevgilisi-Saundra Santiago tarafından canlandırıldı),Dedektif Çavuş James "Sonny" Crockett(Don Johnson tarafından canlandırıldı dizinin,baş karakteri),Dedektif Çavuş Ricardo "Rico" Tubbs(Philip Michael Thomas tarafından canlandırıldı,dizinin baş karakteri),Dedektif Çavuş "Trudy" Big Booty Joplin(Rico'nun sevgilisi-Olivia Brown tarafından canlandırıldı) en arkadaki sakallı Dedektif Onbaşı Lawrance "Larry" Zito(John Diehl tarafından canlandırıldı) ve onun yanında resimde net görünmeyen Dedektif Onbaşı Stanley "Stan" Switek(Michael Talbott tarafından canlandırıldı) ve resimin bu çekiş açısında yer almayan ama o gece orada olan (diğer çekimlerde görünüyor) VICE Amiri Dedektif Teğmen Martin "Marty" Castillo(Edward James Olmos tarafından canlandırıldı) Dizinin 1. ve 2.sezon moda tarzıyla çekilmiş bir cast resmi 1984-1986 sezon (1&2) En arkada soldan önce doğru Dedektif Onbaşı Lawrance "Larry" Zito(John Diehl) yanındaki ortağı Dedekif Onbaşı Stanley "Stan" Switek(Michael Talbott) yanındaki siyah takım elbiseli VICE Amiri Teğmen Martin "Marty" Castillo(Edward James Olmos) sol tarafda öndeki mavi elbiseli Dedektif Çavuş "Gina" Navarro Calabrese(Saundra Santiago) yanındaki sevgilisi sarı ceketli açık pembe t-shirt'lü Dedektif James "Sonny" Crockett(Don Johnson) yanındaki açık gri ceketli yakası açık beyaz gömlekli ortağı Dedektif Çavuş Ricardo "Rico" Tubbs(Philip Michael Thomas) yanındaki yeşil elbiseli sevgilisi Dedektif Çavuş "Trudy" Big Booty Joplin(Olivia Brown) Dizinin TRT1'de 18.04.1986 cuma günü Türkiyede ilk kez ekrana gelmesi ile ilgili manşet ile dizinin 16.11.1990'da STAR1'e yani bugünkü STAR TV'ye geçişi cuma günü
Dizinin izlenme rekorları kırıp Star TV'yi her cuma günü zirveye taşıması ve 80'lerde TRT1 ve TRT2'de yayınlanmasıyla beğenilip Star 1'ye geçmesiyle birlikte efsaneleşip kült dizi haline gelmesi ve cuma günleri Türkiye ile birlikte Dünyada tüm sokakları boşaltması 1984-1990 yılları arasında çekilmiş ABD yapımı televizyon dizisidir.Ülkemizde TRT'nin tek kanallı olduğu dönemde ve çoğaldıktan sonra TRT 1 ve TRT2 Kanun Namına adıyla 18 Nisan 1986 Cuma günü yayınlanmaya başlamış,16 Kasım 1990'da Star TV'nin o zamanki adıyla Star 1'e geçmiş ve 1-5 sezon 111 bölümü tamamen 'de dublajlı tamamlamıştır.Bir dönem Show Plus kanalında(Bugün Dizimax Vice) 1-5 sezon 111 bölüm tekrar dublajlı gösterilmiştir.Don Johnson'un dizideki karakteri Dedektif James Sonny Crockett ile bugünkü genç erkek modasını yaratması bile diziyi tek başına efsanevi kılmaktadır fakat sadece moda tarzıyla değil,teknik özellikleri,müzikleri ve muhteşem senaryosu bütünüyle film tadında çekilmiş televizyonun efsanevi polisiye dizisidir.Don Johnson'un ceket içine t-shirt giyip altına ilk sezonlar keten(1-2-3-4-5.sezon) ve şalvarımsı pantalonlar(3.sezon) giymesi,5.sezonda giydiği kot pantalonlar,yine aynı sezon (5.sezon) giydiği yırtık kot pantalonlar,keten beyaz pantalonlar,espadril-timberland ayakkabıları çorapsız giymeleri ve Ray-Ban Wayfarer güneş gözlüğü ile arada da ceketinin kollarını kıvırması,buna da kirli sakalın sık sık eşlik etmesi ile sebebi ile bugünkü genç erkek modasını da yaratmış oldu.Dünyaya Miami Vice moda akımı adı altında Don Johnson modasını yani ceket içine t-shirt giyip kollarını da arada kıvırmayı öğreten yegane bir karizmadır Don Johnson.Ayrıca Kendisinin şarkıcılık yanları da vardır (Bkz:Heartbeat albümü ve aynı adlı şarkısı,Voice On A Hotline,What if it takes all night ve Yuri ile yaptığı A Better Place düeti) Diziyi özel kılan belki de bugün ile dünün arasındaki bağlantıyı kurması ve senaryosunun acıtıcılığı ve orjinalliğidir.Konusu ise;Dizide başlıca polisler Dedektif Çavuş James Sonny Crockett( Don Johnson) ortağı Dedektif Çavuş Ricardo Rico Tubbs( Philip Michael Thomas) sevgilileri-partnerleri Dedektif Çavuş Gina Navarro Calabrese( Saundra Santiago) ortağı Dedektif Çavuş Trudy Big Booty Joplin( Olivia Brown) ve amirleri Teğmen Martin Marty Castillo(Edward James Olmos) olmak üzere Florida,Miami ve Güney Amerika üçgeninde dönen uyuşturucu trafiği,silah kaçakcılığı,fuhuş,porno,insan kaçakcılığı ve benzeri suçlarla mücadele eden gerçekte de varolan VICE adlı Organize Suçlar Büro birminin yer altı dünyasına kod adları Sonny Burnett ve Ricardo Cooper ile sızıp,ilişki ve bağlantılar ile deşifre etmesini konu almaktadır.Dizide ikilimizin Ferrari marka spor arabalara,Scarab ve Stinger adlı sürat teknelerine ve St.Vitus Dance adlı yat ile pahalı elbiseler'e sahipmiş gibi görünmelerinin nedeni de yer altı dünyasına sızmaktır.Aslında bunların hiçbirine gerçekten sahip değillerdir çünkü Miami Metro Dade Polis Departmanı tüm bunları kamufile olmaları için ekibe devletin suçla savaşa ayırdığı örtülü ödenekten almıştır.Dizi dünya televizyon tarihindeki ilk sinematik stile sinematofgrafi sahip tv dizisidir,dönemin en hit pop şarkıları,çekim mekanları kısacası herşeyi ve bugünün de ceket içine t-shirt giyme gibi bir ekol modayı yaratması sebebiyeti ile efsanevi ve kült sıfatını kazanmıştır.Bugünkü dizilerin sinematografi ve teknik bakımdan atasıdır. VICE adli birim görünürde Ahlak Masası olsa da bu birim kamufilaj olarak kullanılmaktadır,diğer departmandaki polisler de dahil olmak üzere bu şekilde onların gizli görev yaptığını bilmemektedirler. Oyuncular: Don Johnson, Philip Michael Thomas, Saundra Santiago, Olivia Brown,Edward James Olmos, Michael Talbott, John Diehl, Gregory Sierra Seslendirenler:Mehmet Atay,Cemil Özbayer,Mümtaz Sevinç,Ali Gül,Köksal Engür,Gülseren Gürtunca,Tülay Bursa,Nüvit Candaner,Umut Tabak,Sungur Babacan,Mehmet Çepiç TRT dönemi (80'ler) Sonny Crockett:Mehmet Atay Ricardo Tubbs:Cemil Özbayer STAR TV dönemi (90'lar) Sonny Crockett:Mümtaz Sevinç Ricardo Tubbs:Ali Gül Dizi ülkemizde TRT1-STAR TV ve SHOW PLUS kanallarında 1-5 Sezon Türkçe Dublaj yayınlanmıştır. Dizinin 2006 yılında başrollerini Collin Farrel ve Jamie Foxx'un paylaştığı yeni versiyon filmi çekilse de,dizisinin yerini tutmamış hatta Dizi vs Film şekilde rekabet başlatılmış,dizinin hayranları filmi saçma senaryosu ve orjinalliğini yitirmesi sebebiyle boykot etmiş ve dizide Teğmen Martin Marty Castillo VICE Amiri karakterini canlandıran Edward James Olmos'a teklif götürülmüş,fakat o diziye saygısızlık olması sebebiyeti ile rolü elinin tersi ile itmiştir. Dizi Televizyon tarihinin en gerçekçi,en acıtıcı ve en orjinal dizisiydi. Söylenenlere göre Don Johnson'un oğlu Jesse Johnson'un ve Philip Michael Thomas'ın oğlu Diamond Ray Thomas ile yeni bir seri çekilecek ve dizideki orjinal cast ile dizinin devamı niteliğinde olacağı belirtilmektedir. Filmdeki senaryo baştan aşağıya dizideki ile alakasız ve saçma olduğunu Hıncal Uluç dahil dizisinden habersiz sinema seyircileri dahi söylemiştir. Dizinin 1-5 Sezon Blu-Ray HD DVD'lerinin çıkacağı önce Universal,sonra da MiamiViceOnline tarafından açıklandı. Pilot bölümün BLU-RAY'e yakın bir versiyonu 2006'da film çıkmadan evvel çevirilmişti. http://www.turkcealtyazi.org/mov/0086759/miami-vice.html http://www.imdb.com/title/tt0086759/ http://www.cizgidiyari.com/forum/80s-diziler-filmler-ve-tv-programlari-forumu/17693-kanun-namina-miami-vice.html http://www.eksisozluk.com/show.asp?t=miami+vice
Kaynaklar
Vikipedi
